Zitate

»Wollen wir in die Ferne reisen,
so müssen wir zunächst das Nahe durchqueren;
wollen wir in die Höhe hinaufsteigen,
so müssen wir ganz unten damit beginnen. «

»Eine Reise von tausend Meilen beginnt mit einem einzigen Schritt.«

»Der Ziellose erleidet sein Schicksal, der Zielbewußte gestaltet es.«

»Die Welt ist ein Buch.
Wer nie reist, sieht nur eine Seite davon.«

»Die Menschen machen weite Reise um zu staunen:
über die Höhe der Berge,
über riesige Wellen des Meeres,
über die Länge der Flüsse,
über die Weite des Ozeans,
und über die Kreisbewegung der Sterne.
An sich selbst aber gehen sie vorbei, ohne zu staunen.«

»Wenn ein Reisender nach Hause zurückkehrt,
soll er nicht die Bräuche seiner Heimat eintauschen
gegen die des fremden Landes.
Nur einige Blumen, von dem, was er in der Ferne gelernt hat,
soll er in die Gewohnheiten seines eigenen Landes einpflanzen. «

»Die Reise gleicht einem Spiel;
es ist immer Gewinn und Verlust dabei,
und meist von der unerwarteten Seite;
man empfängt mehr oder weniger, als man hofft.
Für Naturen wie die meine ist eine Reise unschätzbar:
sie belebt, berichtigt, belehrt und bildet. «

»Die gefährlichste aller Weltanschauungen ist die Weltanschauung der Leute,
welche die Welt nicht angeschaut haben. «

»Wer reisen will,
muss zunächst Liebe zu Land und Leute mitbringen,
zumindest keine Voreingenommenheit.
Er muss guten Willen haben, das Gute zu finden
anstatt es durch Vergleiche tot zu machen. «

»Es gibt kein sichereres Mittel festzustellen,
ob man einen Menschen mag oder nicht,
als mit ihm auf Reisen zu gehen.«

»In 20 Jahren werden Sie eher von den Dingen enttäuscht sein,
die Sie nicht getan haben, als von denen, die Sie getan haben.
Lichten Sie also die Anker und verlassen Sie den sicheren Hafen.
Lassen Sie den Passatwind in die Segel schießen.
Erkunden Sie.
Träumen Sie.
Entdecken Sie.«

»Viel zu spät begreifen viele die versäumten Lebensziele:
Freude, Schönheit der Natur, Gesundheit, Reisen und Kultur.
Darum, Mensch, sei zeitig weise! Höchste Zeit ist´s: Reise, reise! «

»Ich stelle mir bisweilen vor,
wenn ich durch die Straßen gehe,
ich sei ein Fremder,
und erst dann entdecke ich,
wieviel zu sehen ist,
wo ich sonst achtlos vorübergehe.«

»Das wichtigste Stück des Reisegepäcks
Ist und bleibt ein fröhliches Herz. «

»Reisen sollte nur ein Mensch,
der sich ständig überraschen lassen will. «

»Wenn Du ein Schiff bauen willst
dann trommle nicht Männer zusammen,
um Holz zu beschaffen und Arbeit einzuteilen,
sondern lehre die Männer die Sehnsucht
nach dem weiten endlosen Meer.«

»Man sieht nur mit dem Herzen gut.
Das Wesentliche ist für die Augen unsichtbar.«

»Wenn einem das Wasser bis zum Mund steht,
darf man auf keinen Fall den Kopf hängen lassen.«

»Es genügt nicht, an den Fluss zu kommen,
nur mit dem Wunsch, Fische zu fangen.
Man muss auch das Netz mitbringen.«

»Wenn kleine Engel schlafen gehn,
dann kann man das am Himmel sehn.
Für jeden Engel leuchtet ein Stern,
Deinen seh ich besonders gern!«

»Viele Menschen wissen, dass sie unglücklich sind.
Aber noch mehr Menschen wissen nicht, dass sie glücklich sind.«

»Was ein Mensch an Gutem in die Welt hinaus gibt, geht nicht verloren.
Und es kehrt wieder zu einem zurück.«

»Manchmal denkt man es ist stark festzuhalten.
Doch es ist das Loslassen, das was wahre Stärke zeigt.«

»Weine für einen Augenblick in deinem Leben,
aber nicht für einen Augenblick Dein ganzes Leben lang!«

»Achte auf Deine Gedanken, denn sie werden deine Worte.
Achte auf Deine Worte, denn sie werden deine Handlungen.
Achte auf Deine Handlungen, denn sie werden deine Gewohnheiten.
Achte auf Deine Gewohnheiten, denn sie werden dein Charakter.
Achte auf Deinen Charakter, denn er wird dein Schicksal.«

»Mut bedeutet nicht die Abwesenheit von Angst,
sondern die Erkenntnis,
dass es etwas wichtigeres gibt als Angst.«

»Wer will findet Wege,
wer nicht will,
der findet Gründe!«

»Es sind die dunkelsten Zeiten,
in denen man den Kopf hebt und erkennt,
dass der Himmel voller Sterne ist.«

»Viajar es marcharse de casa
es dejar los amigos
es intentar volar
volar conociendo otras ramas
recorriendo caminos
es intentar cambiar
viajar es vestirse de loco
es decir „no me importa“
es querer regresar
regresar valorando lo poco
saboreando una copa
es desear empezar
viajar es sentirse poeta
escribir una carta
es querer abrazar
abrazar al llegar a una puerta
añorando la calma
es dejarse besar
viajar es volverse mundano
es conocer otra gente
es volver a empezar
empezar extendiendo la mano
aprendiendo del fuerte
es sentir soledad
viajar es marcharse de casa
es vestirse de loco
diciendo todo y nada con una postal
es dormir en otra cama
sentir que el tiempo es corto
viajar es regresar «